Aviola'da İngiliz kornası oynayıp oynayamayacağınızı sorduğunuzu varsayıyorum, çünkü emrinizde bir viyola oyuncusu var ve bir İngiliz kornosu değil.

Bu mümkün, ancak bir Birkaç sorun var:

1. Viyola çalar, İngilizce kornası kısmının yazıldığı tiz nota anahtarı yerine alto nota anahtarı ile okumaya alışacaktır.
2. İngiliz kornası bir Enstrümanın aktarılması ve tüm müzikler, göründüğünden mükemmel bir beşinci yükseklikte yazılmasıdır. Bu, viyolacı İngiliz kornası bölümünü çaldığında, olması gerekenden beşte bir daha yüksek ses çıkaracağı anlamına gelir (!).

Viyolacı bir tiz nota anahtarı müziği vermek zor olacak. farklı bir adım düzeyinde yazılmış. Bunu düzgün bir şekilde yapmak, bir viyoloncunun okuyabilmesi ve doğru perde seviyesinde gerçekleştirebilmesi için İngiliz kornası kısmının biraz yeniden yazılmasını gerektirecektir.

Erken dönem İngiliz Horn müziğinin bir kısmı enstrümanın ses perdesinde Alto nota anahtarı ile yazılmış olarak bulunabilir. Müzik Alto anahtarındaysa, Viola onu doğrudan okuyabilmelidir. Viola, Horn'un çalabildiği tüm notaları çalabilen bir perde aralığına sahiptir.

Bir enstrümanın diğerinin yerine geçip geçemeyeceğini görmek için belirlemeniz gereken birden çok husus vardır. Bazılarını önem sırasına göre listeleyeceğim.

1. Bu gerekli mi? Parça, parça için gerçekten önemli mi? İhmal edilebilecek bölümlerle birçok parça yazılmıştır. Enstrümanın bir solosu olsa bile, genellikle diğer enstrümanlar için ipuçları yazılır. Ve tabii ki, doğru enstrümanı çalabilecek birini bulmanız mümkün olabilir.

2. Ses: Enstrümanlar benzer geliyor mu? Değilse, fark size uygun mu? Bu gerçekten kişisel bir yargıdır ve tüm parçanın enstrümantasyonuna bağlıdır.

3. Menzil: Enstrümanlar kendi serilerinden parçayı çalmaya yetecek kadar paylaşıyor mu? Ve eğer öyleyse, değiştirme sesi şarkının tüm aralığında uygun mu? Değilse, bir oktav düşürülebilir veya yükseltilebilir ve ses tamam mı? (Bu genellikle yalnızca enstrüman solo veya muhtemelen düet çalıyorsa doğrudur.)

4. Transpozisyon: Değiştirilen enstrüman gerçek müziği doğru perdelerde ne kadar kolay okuyabilir? Her iki enstrüman da aynı perdeleri çalıyorsa (örneğin, bir enstrümandaki C, diğerindeki C ile aynı ses çıkarırsa) ve aynı nota anahtarı ile yazılırsa, bu hiç sorun olmaz. Değilse, zorluk yaklaşımınıza bağlıdır.

   • Güvenli çözüm, müziği yeniden yazmaktır. Tek uyarı, belirli durumlarda, yalnızca orijinal puanların kullanılması gerekebileceğidir.

   • Bu mümkün değilse, o zaman iki şeye bağlıdır: Oyuncunun görüşe aktarım becerisi, ne kadar süreyle pratik yapmaları gerektiği ve aktarımın gerçekte ne kadar zor olduğu dır-dir.

5. Artikülasyon: Hedef enstrüman, seslerin orijinal olan tüm varyasyonlarını gerçekten yapabilir mi? Bunu son olarak koydum, çünkü çoğu enstrüman aynı artikülasyonların bazı benzerlerini yapabildiğinden, orijinalin tek bir nota enstrümanı olduğunu ve hedef enstrümanın bir notayı tam olarak sürdürebileceğini varsayarak sorun olma ihtimali en düşüktür.

Özel durumunuz

1 numarayı zaten düşündüğünüzü varsayacağım, bu yüzden ilk olarak 2 numarayı ele alacağım. İki aracı tartışacağım özellikle vibrato ile oldukça benzer ses. Viyola biraz daha zengin bir sese sahipken, İngiliz kornası daha delicidir, ancak çok fazla örtüşürler. Asıl mesele enstrümantasyonla olacaktı: Viyola diğer yaylı enstrümanlarda kaybolabilirken, İngiliz kornası yukarıdan çıkma eğilimindedir. Ancak, diğer dizelerin daha yumuşak çalması ve viyola daha yüksek sesle çalınması bu sınırlamanın üstesinden gelebilir.

İngilizce kornasının menzili, bu tabloya göre viyola menziline yakın ve tamamen viyola menzili içinde yer aldığından, 3 numara bir sorun teşkil etmiyor. Viyola aralığı C3 ila E6'dır. İngiliz kornasının aralığı B3-G6'dır, ancak yazılandan beşte bir daha düşük çalar, yani bu aslında konser E3 ila C6'dır.

4 numara büyük olanıdır. Müzik zaten alto nota anahtarı ile yazılmış olabilir. Öyleyse, tebrikler! Hepsini yazıldığı gibi oynayabilirsiniz. İngiliz kornası alto nota anahtarı ile yazıldığında notalar konser perdeleridir ve viyola ile aynıdır.

Aksi takdirde tiz nota anahtarına yazılacaktır. Müzik yazma yazılımına erişiminiz varsa, müziği programa kopyalamak ve ardından transpoze özelliğini kullanmak kolay (muhtemelen zaman alıcı olsa da) olacaktır. Mükemmel bir 5. (7 yarım ton) kadar aşağı transpoze etmeniz ve nota anahtarını değiştirmeniz gerekir. O zaman bir yazıcıya veya muhtemelen bir tablete erişmeniz gerekir.

Bu sizin (veya oyuncunun) kolayca yapabileceği bir şey değilse, endişelenmeyin. Transpozisyon oldukça kolaydır. ¹ Oyuncunun yapması gereken tek şey, asanın altına bir çizgi eklemek, anahtar imzasına keskin bir işaret eklemek veya bir daire almak ve nota anahtarına farklı davranmaktır. Bunu puana yazmak isterlerse, toplama çizgisini, nota anahtarını ve yanlışlıkla kurşun kalemle çizebilir ve ardından yeni satırı ve dört alt çizgiyi vurgulamak için bir vurgulayıcı kullanarak üst satırı saymamalarını hatırlatabilirler. . Ya da başarırlarsa üst satırı beyazlatabilir ya da silebilirler.

Ve 5 numara: Dediğim gibi, bu nadiren bir problemdir. Viyolanın taklit edemeyeceği İngiliz kornasının yapabileceği herhangi bir eklem düşünemiyorum. (Viyolanın çoklu dizeleri ve harmonikleri ve sonsuz sürekliliği nedeniyle bunun tersi doğru değildir.) Aşağı yukarı zor olabilir, ancak yapılabilir olmalıdır. Tek kısıtlama, oyuncunun yeteneğidir.

^{[1] Bunun doğru olmasının nedeni İngiliz kornasının konser perdesine göre beşte bir daha düşük çalmasıdır. Dolayısıyla, ikinci bir çizgi G aslında orta C'yi oynuyor. Alto anahtarında, orta C üçüncü çizgidir. Yani bir satır eklemek ve anahtar ve anahtar imzasını düzeltmek sorunu çözer. Birçok oyuncu, özellikle pratik yapacak zamanları varsa, zihinsel değişimi kendi başına halledebilir.}